1 名前:久太郎 ★:2018/09/12(水) 12:51:22.44 ID:CAP_USER9.net

森保一監督率いる日本代表は、11日の国際親善試合コスタリカ戦で3-0と完勝し、新体制の初陣で白星スタートを切った。20歳のMF堂安律(フローニンゲン)が代表デビューを飾り、MF南野拓実(ザルツブルク)が代表初ゴールを挙げるなど活躍。さらに途中出場のMF伊東純也(柏レイソル)もダメ押しのゴールを叩き込んだが、フランスの有名紙「レキップ」がまさかの「イトウ」間違いをしている。

 7日のチリ戦で初陣を飾る予定だった森保ジャパンだが、北海道地震の影響で中止。そして迎えたコスタリカ戦では、前半に相手のオウンゴールで先制すると、後半21分に南野、同アディショナルタイムに伊東が決めて3-0と勝利を収めた。

 海外メディアも日本の勝利を一斉に伝えたなか、フランス紙「レキップ」も報道。「日本がコスタリカを圧倒」と完勝劇を伝え、「国際親善試合で日本がコスタリカを容易に退けた。ミナミノ、イトウがゴールを決めた」と記している。メイン写真を1枚アップし、「イトウが日本の3点目を奪取」と説明文を添えているが、ここで思わぬ「イトウ」違いが生まれてしまったようだ。

 レキップ紙がアップした写真に写っていたのは、「イトウ」ながら伊東純也ではなく、元日本代表の44歳MF伊東輝悦(アスルクラロ沼津)だった。代表シーンでは1997年から2001年まで出場しており、フランス人のフィリップ・トルシエ元監督が重用。A代表通算27試合出場0ゴールながら、同紙は「イトウ」で勘違いしてしまったようだ。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180912-00134950-soccermzw-socc

画像
https://www.football-zone.net/wp-content/uploads/2018/09/ito.jpg



引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1536724282
4 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:53:09.56 ID:/W4NMJdZ0.net

こんな間違いで嬉々として1記事書いてるフットボールZONEとやらが情けない

6 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:53:39.21 ID:qGSF6iFI0.net

世界の認識なんてこんなもんよ

8 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:54:31.07 ID:rcBf4MrG0.net

伊藤界最強のイトウって誰?



16 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:56:07.47 ID:PNZes8n30.net

>>8
伊藤用加藤


19 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:56:31.92 ID:Jknhyfct0.net

>>8
幻のイトウ


10 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:55:27.81 ID:2WeWydCr0.net

フランスワールドカップメンバーだったからフランス国内ではそっちが検索されてしまったのか

11 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:55:33.19 ID:X9ryNnwX0.net

Miamiの奇跡の印象強いやんな

12 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:55:34.54 ID:gFcQWLH60.net

ネタ無いからちょっとこの写真使ってよと友達のフランス人記者にお願いしたんだろ



14 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:55:41.30 ID:AjL0yQSs0.net

フランスW杯に出てたからね。仕方ないね

21 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:57:32.96 ID:Qd6cWLOi0.net

正直今この伊東の画像を探すほうが大変だろ

25 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 12:59:25.14 ID:ak7ziXAS0.net

やっぱ日本選手無名だからな(´・ω・`)

27 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:00:17.35 ID:MncV+WID0.net

釣りキチ三平を読んで伊藤さんってすごいって知った



34 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:03:10.55 ID:EuhC99nx0.net

マイアミのゴールは帰宅部の俺でも決められたと思う



39 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:06:29.74 ID:TMdltXvv0.net

>>34
帰宅部の俺らじゃあそこに走り込めない


36 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:03:43.75 ID:FoiUsRKK0.net

安いクッキーのイメージしかない

37 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:05:49.40 ID:oTu0JJff0.net

自国の香川を間違えるメディアもあるらしい



38 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:06:24.11 ID:dMg9Eqs/0.net

海外メディアが報じる程の試合だったのか

43 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:09:45.08 ID:BIS9htTj0.net

間違え先がサッカー選手なだけマシ

49 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:14:50.89 ID:MqMRFVVY0.net

サッカーのイトウはスズキタカハシ並に多いからな

59 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:29:12.43 ID:aIWAJM2S0.net

どうせ伊藤達哉と間違えたんだろ、と思ったら伊東輝悦か

62 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:29:48.46 ID:MqMRFVVY0.net

なんだかんだ一番思い出深い五輪代表だったアトランタ

68 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:39:19.13 ID:Bn3i1Bfl0.net

伊藤輝 は歩兵の軍服が似合うと思う

69 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:42:48.17 ID:jO+UPQR20.net

翔さんと間違えるならフランスだし仕方ないというところだが。



71 名前:名無しさん@恐縮です:2018/09/12(水) 13:46:10.27 ID:NWSWfKFN0.net

今の伊東市あたりが発祥の豪族だぜ


ワールドサッカー ウイニングイレブン 2014 蒼き侍の挑戦 - 3DS
ワールドサッカー ウイニングイレブン 2014 蒼き侍の挑戦 - 3DS
このエントリーをはてなブックマークに追加 Clip to Evernote