1 名前:YG防衛軍 ★@\(^o^)/:2016/01/06(水) 10:17:02.68 ID:CAP_USER*.net

ミランMF本田圭佑はクラブに売却を求めたのではなく、クラブに謝罪をしていた。
クラブ公式チャンネルの報道として、ミラン専門サイト『milannews.it』が伝えている。

10月のナポリ戦後にクラブに苦言を呈し、出場機会も失っていた本田は、11月に移籍志願をしたと
イタリアメディアに報じられた。アドリアーノ・ガッリアーニCEOに1月の移籍を直談判したものの、
認められなかったという報道だ。

だが『ミラン・チャンネル』が伝えたところによると、本田がガッリアーニCEOとの面会を自ら求め、
実際に同CEOと話し合ったことは事実だが、背番号10の発言は以下のようなものだったという。

「自分をミランに連れてきてくれたことを、今でもあなた(ガッリアーニCEO)に感謝している。
そして、ここまで自分のベストをチームとクラブに与えられていないことを、クラブに謝罪する」

満足な出場機会を得られない状況が続いた本田だが、2015年最終戦となった前節フロジノーネ戦では
スタメンに復帰し、同点ゴールをアシストした。『milannews.it』は、記事でこう続けている。

「ケイスケは自分が違いをつくる背番号10とは感じていない。だが、フロジノーネ戦でそうだったように、
チームを支える“ワーカープレーヤー”であり、犠牲やサポートという点で有益な仕事をする選手だと感じている」

『ミラン・チャンネル』でこのような報道が出たのは、イタリアの各メディアが5日、本田の共同通信に対する
英語インタビューを使った記事を伝え、「本田が再びクラブを批判した」というニュアンスで大々的に
取り上げたことも関係しているかもしれない。

シニシャ・ミハイロビッチ監督は5日の会見で、「直接話してみなければ分からない」と述べるにとどまっている。
一方で、『milannews.it』は、記事で次のように伝えた。

「本田の発言に関してだが、彼はミランが獲得しているのはキャリアの終えんを迎えた選手たちばかりだと
言ったのではない。本田が言ったのは、チームがデリケートな時期にあれば、彼自身を筆頭に、
一人の選手だけで状況を変え、ひっくり返すことは難しいということだった」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160106-00000000-goal-socc


引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1452043022
3 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 10:23:25.51 ID:jOwAQiBP0.net

慌てて取り繕った感があるな

6 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 10:35:37.91 ID:1lxbmhZp0.net

まあ、一つ言えることはセリエに行こうと思う日本人選手はもういないだろうと言う事。



8 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 10:52:13.24 ID:HhZZ3cXg0.net

W杯後の逃げ回りも誤報だよな

11 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 11:06:57.80 ID:LJw7NcVT0.net

誤訳だったのは本文見れば事実だし、騒ぐのやめたら?



14 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 12:38:12.83 ID:a8zbL0Hp0.net

>>11
誤訳でも発言がなくなったわけじゃないぞ
むしろ発言は事実だが意図は違うんですって泣き声を漏らしてるだけ


16 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 12:44:28.74 ID:6uV6eIRX0.net

嘘を嘘と見抜けなければインターネットを使うのは難しいってこれネット入門初級レベルだぞ

20 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 13:18:29.93 ID:A7L1G4Hs0.net

謝罪するなら最初から言うなよヘタレ

23 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 13:30:28.94 ID:WaFHx4lu0.net

ガッリアーニに土下座してミランに置いておいてくださいって泣きついたんだなw

27 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 13:32:57.66 ID:+MmlwOhD0.net

ようやく、しおらしくなっきた本田圭祐



47 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 15:46:20.77 ID:SFxIbk3e0.net

>>27
しお本ワロタ


36 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 14:29:39.49 ID:mweRKHit0.net

これ3日放送した時にいってたことやん

39 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2016/01/06(水) 14:55:43.66 ID:yLp0yWky0.net

日本のパン記者の前では偉そうにミランを揶揄する2枚舌の詐欺師


CYBER ・ フットボールカバー ( 3DS LL 用) ブラック×レッド 【専用充電台 併用可能】
CYBER ・ フットボールカバー ( 3DS LL 用) ブラック×レッド 【専用充電台 併用可能】
このエントリーをはてなブックマークに追加 Clip to Evernote