1 名前:Egg ★@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:01:29.26 ID:???*.net

ミランの本田圭佑は、ナポリ戦後のミックスゾーンでクラブや監督、サポーターを公の場で批判した。
本田の発言には賛否両論が集まり、日本だけではなくイタリアでも大きく報道されている。
しかし、イタリアの社会において自らの意見を発信していくことは重要なことであると、チェーザレ・ポレンギ氏は述べている。

【イタリア人の視点】勇気ある本田の発言に賛同。罰金は不当、ミランは正論をクラブ経営に活かせ!

先日、0-4で敗れたナポリ戦後のミックスゾーンで本田圭佑がクラブを痛烈に批判したことは、イタリアでも大きな話題になっている。
彼は試合には出場しなかったが、クラブや監督、さらにはサポーターにまで辛辣な言葉を述べた。

私は、彼の勇気ある言動に賛同したい。彼は今まで自らの意見を公にすることは少なかったが、
選手がミックスゾーンや試合後の会見で自分の意見をはっきりと話すことは、イタリアではよくあることだ。

以前はユベントスのジャンルイジ・ブッフォンやレオナルド・ボヌッチも、
今季開幕前に相次いで選手がチームを去ったことに「厳しい状況である」と発言していた。

“批判”とまではいかなくとも、イタリアの社会では自分の意見を主張することは普通のことだ。
選手から意見が出ることは大切なこと。ある程度の摩擦がなければ、本当の意味でサッカーの文化は作れない。

前の試合から次の試合まで、サポーター同士で話題となることは限られている。
2つの試合の間にこのような話題がなければ、つまらないとされてしまう。

特に今のイタリアでは代表の人気がなく、リーグ戦が中断したこの期間はニュースが少ない。
ミランの危機は大きなトピックスになっている。その中でも、本田の言葉は大きく響いている。

現地のメディアは、普段は大人しく落ち着いている本田が、ここまで自分の意見をさらけ出したことに驚きをもって世間に伝えている。
『ガゼッタ・デッロ・スポルト』電子版では「ゼン(禅のお坊さん)よりサムライだ」と、トップニュースとして扱われ、300件以上のコメントが付いた。

その中で本田の言葉に反対している人は少ない。彼は「叩かれることは理解している」と述べたが、現地のサポーターは賛成している人が多いのだ。
しかし、今季の低調なパフォーマンスに対して、「まずは結果を出せ」「ビッグプレーヤーを獲得したらお前が試合に出られない」もという意見も当然ながらあった。

「自らの意見を述べた選手への罰金はおかしいことだ」

繰り返すが、私は彼の意見に賛成している。一般的に、民主主義のイタリアでは発言することは自由だ。
彼は誰かを傷つけ、誹謗中傷しているのではない。彼が言っていることは、紛れもない真実なのだ。

ミランはここ数年、サポーターを過小評価してきた。ファイナンシャルフェアプレー(FFP)とイタリアの不景気により、今はビッグネームを獲得することが難しい。
代わりに、若い選手でチームを立て直そうというのであれば、クラブはそれをサポーターに正直に話し、理解を求めるべきだ。

この夏は9000万ユーロ(約121億円)以上の金額を投資したにも関わらず、昨季よりも良い結果が出せていないことから、失敗であることは明らかである。

クラブは本田に罰金を科すという報道もあるが、それはおかしいことだ。例えば、バロテッリはこの夏に加入してすぐスピード違反を犯したが、罰金はなかった。
にも関わらず、自らの意見を発言した本田に罰金が科されるようなことがあれば、納得はできない。

この一件に対するミランのリアクションを、世界中が見つめている。特に、日本とアジアでのイメージが判断されることになる。
ピッチで結果も出ていないミランへの評価は低い。その上、自分の意見を述べた選手に対して罰金を科すようなことがあれば、さらにイメージはダウンするに違いない。

シルヴィオ・ベルルスコーニ会長は、選手にとって父親のような存在であったはずだ。常に選手の意見を大切にし、選手を守ってきた。
だから、今回も“息子”である本田の意見には耳を傾け、今後のクラブ経営に活かしていくべきだ。

果たして、ミランが本田に罰金を科すのか、今後の出場機会を奪っていくのか。
これからそれを見守っていかなければならないが、彼の発言が、かつてのような栄光を取り戻すきっかけになってくれることを、私は願っている。

チェーザレ・ポレンギ http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20151008-00010017-footballc-socc&p=2


引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1444284089
12 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:19:37.88 ID:CI+lvHn2O.net

良くも悪くも日本人っぽくない言動だったりでなかなか楽しませてもらってるわ

14 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:21:40.65 ID:gkfa0q6g0.net

マジレスしてるやつ、チェポだぞこれ

16 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:22:12.45 ID:8lYDFReN0.net

本田さんは色んな道を拓いていくね~

23 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:26:32.10 ID:YsL6AfJ80.net

こうしてマスコミは事実を歪曲していくんだな

35 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:33:27.98 ID:EjEquzzR0.net

現地イタリア人かと思ったらチェーザレじゃねえか



135 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:57:45.59 ID:j4IRcor80.net

>>35
どこの国に在住とか関係ある?
欧米信仰?


38 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:35:13.98 ID:hMqfr3im0.net

のんだこのホルホル記事はwwイタリアでボッコボコに叩かれてる真っ最中だぞ

44 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:41:14.73 ID:mc/uvWgG0.net

日本酒の魅力を世界に伝えたい



66 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:50:36.01 ID:T5Ktd9QM0.net

お前ら今回の本田発言まとめ作れや

67 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:51:14.27 ID:muMIO5bX0.net

吉野家に行ってくるんで他の人にお願いします

70 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:53:27.04 ID:OwXZtcbUO.net

本田の言いたいことをまとめると結局は『俺を試合に出せ』ってことでしょ

76 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 15:57:47.85 ID:knfplVIk0.net

日本にすんでるんだっけこの人

89 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:09:47.03 ID:4ZdXQ14X0.net

日本国内の本田のイメージ保持に躍起だな

94 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:13:05.35 ID:m2ZlQTYX0.net

良いこと言ってるみたいですけど、本田さんがリーグ戦で点取るのはいつになりますか?

95 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:15:10.29 ID:LdpUoRFH0.net

セリエで通用してないから口でアピールすことしかできないサッカー選手



96 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:16:38.51 ID:YhVFS11xO.net

こんだけsnsが発達してる中で、都合の悪い箇所は訳されてないとかあるんだな。イタリア語できるホンアンいないの?w



99 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:20:16.51 ID:d818H28/0.net

>>96
どこが翻訳されてないの


103 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:23:14.05 ID:neUfSoOB0.net

いいんだよその分リスクも被る訳だから

104 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:23:35.03 ID:L2UT0aRe0.net

金本を応援した阪神以外のファンみたいな感じ

107 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:27:01.64 ID:Uhfz80kg0.net

ミラン442にしたから露骨に本田干してきたぞwwwww



116 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:38:36.30 ID:3fH2RuV50.net

>>107
ようやく本田外してきたかおせえよ
これでミハの解任は無くなったな、勝利間違いなし


111 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:33:51.16 ID:bI3eoa4x0.net

チェーザレの意見は分かったからウィリーの話も聞いてみようぜ。

128 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 16:48:45.48 ID:E0XoeLO80.net

長友が築いた好印象を本田が破壊したな

143 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:05:08.23 ID:bFbtMpy80.net

ゴミ以下フットボールチャンネルの中でもクソな方の記者



145 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:06:00.47 ID:nuJfRTMj0.net

史上最悪の10番って言われるだろうなぁ



148 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:08:40.45 ID:qg8PNZT60.net

本田みたいな日本人がもっと出てこないといけない

149 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:10:12.99 ID:Z1XCpMKO0.net

守備でちょっと貢献してる程度の本田がいうから話題になるのであってマスコミはネタができて喜んでる。

151 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:11:56.11 ID:qocGiQBo0.net

ホンダの言うとおりだ!ミランはクラブ経営を見なおせ!まずあの使えない10番をどうにかしろ!

153 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:13:03.00 ID:cgdZL6k50.net

どこの記事かと思ったら安定のフットボールチャンネルw

158 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:17:06.97 ID:mc/uvWgG0.net

せいせいってなんだよ、成績だスマン

159 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:17:10.60 ID:UcEmYhb90.net

金かけろのとこばっか目がいってる状態でイタリア人って理解度低いんだな



166 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:23:21.37 ID:giAT43jo0.net

>>159
ほんとに。
本田が正しいとは思わんが、「じゃあ、金かけたら居場所ねーぞ?」なんて小学生かよ。


167 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:24:30.32 ID:KeoRxLxU0.net

お!なんかいっぺんに湧いてきた



178 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:32:43.15 ID:KeoRxLxU0.net

自分はズボン穿き忘れてるくせに他人のファッションセンスにイチャモンつけてるようなもん

185 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 17:38:16.73 ID:nuJfRTMj0.net

選手として終わってるのに、まさに口だけになってしまった本田が残念だわ

196 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 18:10:26.35 ID:3Zjg1vTZ0.net

チェーザレ・ポレンギあるいは優雅なる冷酷



198 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 18:15:26.59 ID:1S8+Vx4P0.net

>>196
塩野七生乙


201 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 18:29:55.16 ID:ff390mWH0.net

金で10番買った奴は黙ってろよ

204 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 18:35:07.41 ID:oGoplL6B0.net

申し訳ないが正直チェーザレの日本語は聞き取りづらいからこうして文章で読む方が分かりやすい

211 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 19:39:21.82 ID:zAnnIq9o0.net

本田もイタリアの中ではおとなしい部類

215 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2015/10/08(木) 19:45:01.91 ID:PP06mHOR0.net

お坊さんはサムライじゃないのよ・・・


CYBER ・ フットボールカバー ( 3DS LL 用) ブラック×レッド 【専用充電台 併用可能】
CYBER ・ フットボールカバー ( 3DS LL 用) ブラック×レッド 【専用充電台 併用可能】
このエントリーをはてなブックマークに追加